关可的身体检查报告没什么大问题,有点睡眠不足引发的身体轻微炎症,总体来说没有什么大碍,更没有什么器官性质的病变。
但是这解决不了关可目前遇到的问题。
她强忍着尴尬,用不太熟悉的英文向眼前的全科医生描述自己的症状。
好不容易磕磕绊绊地说完了,就看见眼前的医生愣了愣,表情一点点怜爱下去,“Socute.”
关可:“What?”
她怀疑自己听错了,这怎么也不该是医生对病人症状的回应吧。
事实证明,关可确实没有听错,对面医生接下来对她说话的语气都变了,一开始还是普通对待病人的态度,这会儿完全变成了对小孩子的语气,刻意放缓了语速,连对话的单词都挑选了最简单的类型。
关可努力说服自己,对方这是照顾她非母语的英语水平,没有别的意思,但还是很难忽视对方都快溢出来的慈爱感,问题是对面也没比她大多少岁。
最后,这位医生给出的诊疗建议是:多找几个男朋友。
“多”?还“几个”?
对方的量词用了复数级吧?
关可有那么一瞬间觉得,或许自己的英语听力出了问题。
她恍恍惚惚地走出了诊疗室,隐约听见对方用非常浪漫的语调念了句什么。听起来挺押韵的,应该是B国本地语言的诗歌,但关可并不很想知道具体内容。
虽然觉得这位全科医生很不靠谱,对方还是针对她的睡眠问题开了安.眠.药。
关可只是短期交流,没有当地的健康保险卡,只能先自行缴费,再索取发票和诊疗单回去提交报销。虽说她就诊的时候选了可以英语对话的医生,但是这种流程方面的交流能不能用英语,只能拼人品了。
显然,关可今天的人品不怎么样。
非但没能遇上可以顺利对话的工作人员,发票打印过程还不知道出了什么意外,里面满脸络腮胡的工作人员用带着浓重口音的英语对关可说了句什么,转身头也不回地离开了,徒留下满脸茫然的关可,对着一个已经空了的接待窗口发愣。
关可:???
啊?不是,大哥你回来把刚才的话再重复一遍!
说的到底是什么啊?
“他说,打印纸没了,他去仓库拿。”
“这样啊——”
关可下意识答了一句,还不及松口气,